// Spazio
// Space
🛰️ Spazio — NASA, ISS e SpaceX in tempo reale
🛰️ Space — NASA, ISS and SpaceX in real time
La foto astronomica del giorno della NASA, le ultime immagini dai rover su Marte, gli asteroidi che passano vicino alla Terra, la posizione in tempo reale della Stazione Spaziale Internazionale e i prossimi lanci SpaceX. Tutto in tempo reale, direttamente da API pubbliche gratuite — nessun account richiesto.
NASA's astronomy picture of the day, the latest Mars rover images, near-Earth asteroids, the real-time position of the International Space Station and upcoming SpaceX launches. All live, straight from free public APIs — no account required.
Immagini di Marte dall'archivio ufficiale NASA, filtrate per rover. Non sono le foto più recenti in senso stretto (quel servizio non è più disponibile), ma provengono comunque dalle missioni reali sulla superficie del pianeta.
Mars images from NASA's official archive, filtered by rover. These aren't the most recent photos in a strict sense (that service is no longer available), but they still come from the real missions on the planet's surface.
Asteroidi il cui passaggio ravvicinato alla Terra è previsto oggi, secondo il database NeoWs della NASA.
Asteroids with a close approach to Earth predicted for today, according to NASA's NeoWs database.
Posizione della Stazione Spaziale Internazionale, aggiornata automaticamente ogni 5 secondi.
International Space Station position, updated automatically every 5 seconds.
I "core" sono i primi stadi riutilizzabili dei razzi Falcon 9. Ogni scheda mostra quanti voli e atterraggi ha accumulato un singolo booster.
"Cores" are the reusable first stages of Falcon 9 rockets. Each card shows how many flights and landings a single booster has accumulated.
Domande frequenti
Frequently asked questions
Serve registrarsi o inserire una chiave API?Do I need to register or enter an API key?
No. La sezione NASA usa una chiave dimostrativa pubblica con un limite di richieste orario condiviso, mentre ISS e SpaceX usano API completamente aperte. Non è richiesta alcuna registrazione da parte tua.
No. The NASA section uses a shared public demo key with an hourly rate limit, while ISS and SpaceX use fully open APIs. No registration is required on your part.
Cos'è la Astronomy Picture of the Day della NASA?What is NASA's Astronomy Picture of the Day?
È un'immagine o video astronomico che la NASA pubblica ogni giorno dal 1995, accompagnato da una breve spiegazione scritta da un astronomo professionista. Questa pagina la mostra insieme all'archivio dei giorni precedenti.
It's an astronomical image or video that NASA has published daily since 1995, along with a short explanation written by a professional astronomer. This page shows it along with the archive of previous days.
Come viene calcolata la posizione della ISS in tempo reale?How is the real-time ISS position calculated?
La Stazione Spaziale Internazionale trasmette costantemente i propri dati orbitali. Un servizio pubblico li converte in latitudine, longitudine, altitudine e velocità aggiornate ogni pochi secondi, che questa pagina interroga direttamente dal browser.
The International Space Station constantly transmits its orbital data. A public service converts it into latitude, longitude, altitude and velocity updated every few seconds, which this page queries directly from the browser.
Cosa significa che un asteroide è "potenzialmente pericoloso"?What does "potentially hazardous" asteroid mean?
È una classificazione tecnica della NASA basata su distanza minima dall'orbita terrestre e dimensioni stimate dell'oggetto. Non indica un rischio imminente, ma un oggetto che rientra nei parametri di monitoraggio prioritario.
It's a technical NASA classification based on minimum distance from Earth's orbit and the object's estimated size. It doesn't indicate an imminent risk, just an object that falls within priority monitoring parameters.
I dati sui lanci SpaceX sono ufficiali?Is the SpaceX launch data official?
Provengono da un'API pubblica non ufficiale ma ampiamente usata, che raccoglie dati su razzi, booster e missioni da fonti pubbliche SpaceX. Date e dettagli delle missioni future possono subire variazioni.
They come from a widely-used unofficial public API that collects data on rockets, boosters and missions from public SpaceX sources. Dates and details of future missions may change.
Questa pagina salva o traccia i dati che consulto?Does this page save or track the data I view?
No. Le richieste verso NASA e verso il servizio di tracciamento ISS partono direttamente dal tuo browser. I dati SpaceX passano invece attraverso una piccola funzione server (necessaria perché quell'API non supporta le richieste dirette dal browser), che si limita a inoltrare la richiesta senza salvare nulla.
No. Requests to NASA and to the ISS tracking service go directly from your browser. SpaceX data instead passes through a small server-side function (needed because that API doesn't support direct browser requests), which simply relays the request without saving anything.